El Cerdo es el duodécimo y último animal del zodiaco chino: el que cruzó la meta en último lugar en la legendaria Gran Carrera. Lejos de ser una degradación, ese último puesto convirtió al Cerdo en el signo de quien come bien, duerme a pierna suelta y deja que la buena fortuna le venga sola. El próximo año completo del Cerdo es **2031**, un **Cerdo de Metal**. Si naciste en un año del Cerdo, esto es lo que el signo significa de verdad en la cultura china —incluida la creencia del baby boom del "Cerdo de Oro" que sí movió las reservas hospitalarias en 2007— y cómo comprobar si realmente eres un Cerdo.

## ¿Qué años son el Año del Cerdo?

El Cerdo vuelve cada 12 años. Cada año del Cerdo carga además uno de los cinco elementos, que giran en un ciclo más largo de 60 años, así que no hay dos años consecutivos del Cerdo que compartan el mismo elemento. Años del Cerdo recientes y próximos:

| Año del Cerdo | Elemento | De → a (lunar) |
|---|---|---|
| 1935 | Madera | — |
| 1947 | Fuego | — |
| 1959 | Tierra | — |
| 1971 | Metal | — |
| 1983 | Agua | — |
| 1995 | Madera | — |
| 2007 | Fuego | — |
| 2019 | Tierra | — |
| **2031** | **Metal** | **23 feb 2031 → 10 feb 2032** |
| 2043 | Agua | — |

Hay un detalle que confunde a mucha gente: el año zodiacal empieza con el **Año Nuevo Chino, no el 1 de enero**. Así que alguien nacido en enero o a principios de febrero de un año "del Cerdo" sobre el papel puede pertenecer en realidad al animal *anterior*, el Perro. No lo adivines: introduce tu fecha exacta de nacimiento en nuestra [calculadora del zodiaco chino](/es/tools/chinese-zodiac/), que gestiona por ti ese límite.

## ¿Cuándo es el próximo Año del Cerdo?

El próximo año completo del Cerdo va del **Año Nuevo Chino, el 23 de febrero de 2031**, al **10 de febrero de 2032** (el día antes del siguiente Año Nuevo). Es un año del **Cerdo de Metal** (辛亥 xīnhài): el elemento metal presta a la naturaleza normalmente tranquila del Cerdo un filo más afilado y decidido. El año del Cerdo de Metal anterior a ese fue **1971**, un hueco de 60 años, ya que el ciclo de los elementos y el de los animales solo vuelven a alinearse cada seis décadas. Un bebé nacido, digamos, en marzo de 2031 es un Cerdo de Metal; uno nacido a finales de enero de 2031 todavía es un Perro del año 2030.

## La personalidad del Cerdo

En la ficha de carácter del zodiaco, el Cerdo es el realista de buen corazón: **generoso, tranquilo, sincero, sociable y diligente**. Se dice que los Cerdos son honestos hasta la médula, lentos para enfadarse y el amigo que paga la cuenta sin hacer ruido. Disfrutan de lo bueno de la vida —comida, comodidad, compañía— sin demasiada culpa por ello.

La otra cara de toda esa calidez: se describe a los Cerdos como **indulgentes, ingenuos y a veces crédulos**, propensos a confiar de más en la gente y a darse demasiados caprichos. Como suponen que los demás son tan transparentes como ellos, se puede abusar de ellos. En una frase: un Cerdo prefiere que lo engañen de vez en cuando antes que ir por la vida desconfiando de todo el mundo.

<figure>
<img src="/images/zodiac/an-pig.svg" alt="Elegant line-art illustration of a contented pig" width="460" height="300" loading="lazy" decoding="async" />
<figcaption>El Cerdo es el realista cálido del zodiaco: generoso, honesto y sin reparos en disfrutar de las comodidades de la vida.</figcaption>
</figure>

## Los cinco tipos de Cerdo

Como cada año del Cerdo carga uno de los cinco elementos, el "tipo" matiza la personalidad de base:

<table class="zc-eltable">
<thead><tr><th>Elemento</th><th>Años del Cerdo</th><th>Qué aporta</th></tr></thead>
<tbody>
<tr><td><span class="zc-dot" style="background:#2d7a4f"></span>Madera</td><td class="zc-yrs">1935 · 1995</td><td>Cooperador, más tratable, con mentalidad de equipo</td></tr>
<tr><td><span class="zc-dot" style="background:#c84b24"></span>Fuego</td><td class="zc-yrs">1947 · 2007</td><td>El más intenso: audaz, sociable, generoso hasta el exceso</td></tr>
<tr><td><span class="zc-dot" style="background:#b8862f"></span>Tierra</td><td class="zc-yrs">1959 · 2019</td><td>Más estable, más asentado y fiable</td></tr>
<tr class="is-now"><td><span class="zc-dot" style="background:#8a8474"></span>Metal</td><td class="zc-yrs">1971 · <b>2031</b></td><td>Decidido, ambicioso, sin rodeos</td></tr>
<tr><td><span class="zc-dot" style="background:#3a6ea5"></span>Agua</td><td class="zc-yrs">1983 · 2043</td><td>Adaptable, inquieto, de verbo rápido</td></tr>
</tbody>
</table>

<p class="zc-note">2031 es 辛亥, un año del Cerdo de Metal, el primero desde 1971.</p>

## Compatibilidad del Cerdo: mejores y peores parejas

Por tradición, el Cerdo forma un trígono armonioso con el **Conejo** y la **Cabra**, y una clásica pareja de "seis armonías" con el **Tigre**. Su combinación más difícil es su opuesto directo en la rueda, la **Serpiente**.

| Combinación | Animales | Por qué |
|---|---|---|
| Mejores | Conejo, Cabra, Tigre | Calidez y valores compartidos; trígono + seis armonías |
| Complicadas | Serpiente, Mono | La Serpiente es el choque directo (巳亥冲); las maquinaciones del Mono inquietan al confiado Cerdo |

Como con toda la compatibilidad zodiacal, tómalo como folclore cultural y un buen tema para romper el hielo, no como un veredicto de pareja: hay un montón de parejas felices que sobre el papel son "incompatibles".

<figure>
<img src="/images/zodiac/wheel-pig.svg" alt="The 12-animal Chinese zodiac wheel with the Pig highlighted at position 12, directly opposite the Snake, its clash animal" width="400" height="400" loading="lazy" decoding="async" />
<figcaption>El Cerdo ocupa la posición 12 —el último del ciclo—, directamente enfrente de la Serpiente, su animal de choque por tradición.</figcaption>
</figure>

## Números, colores y objetos de la suerte para el Cerdo

Según la tradición, las señales de la suerte del Cerdo son:

- **Números de la suerte:** 2, 5 y 8
- **Colores de la suerte:** amarillo, gris y marrón
- **Flores de la suerte:** la hortensia y la caléndula
- **Mejor evitar:** los números 1, 7 y los colores rojo, azul y verde

Esto se ve en lo cotidiano durante un año del Cerdo: encontrarás decoración de Año Nuevo en amarillo y dorado y motivos de cerdos rechonchos y sonrientes (un atajo para la riqueza y la abundancia) en los sobres rojos, las latas de aperitivos y los escaparates.

## Personas famosas nacidas en el Año del Cerdo

Una muestra de nacimientos en años del Cerdo a lo largo de las décadas; desliza por la línea de tiempo:

<div class="zc-people">
<div class="zc-person"><span class="zc-person__av"><img src="/images/zodiac/ic-gov.svg" alt="" loading="lazy" /></span><span class="zc-person__yr">1947</span><span class="zc-person__nm">Hillary Clinton</span><span class="zc-person__rl">Estadista</span></div>
<div class="zc-person"><span class="zc-person__av"><img src="/images/zodiac/ic-film.svg" alt="" loading="lazy" /></span><span class="zc-person__yr">1947</span><span class="zc-person__nm">Arnold Schwarzenegger</span><span class="zc-person__rl">Actor</span></div>
<div class="zc-person"><span class="zc-person__av"><img src="/images/zodiac/ic-film.svg" alt="" loading="lazy" /></span><span class="zc-person__yr">1959</span><span class="zc-person__nm">Emma Thompson</span><span class="zc-person__rl">Actriz</span></div>
<div class="zc-person"><span class="zc-person__av"><img src="/images/zodiac/ic-film.svg" alt="" loading="lazy" /></span><span class="zc-person__yr">1959</span><span class="zc-person__nm">Ken Watanabe</span><span class="zc-person__rl">Actor</span></div>
<div class="zc-person"><span class="zc-person__av"><img src="/images/zodiac/ic-film.svg" alt="" loading="lazy" /></span><span class="zc-person__yr">1971</span><span class="zc-person__nm">Ewan McGregor</span><span class="zc-person__rl">Actor</span></div>
<div class="zc-person"><span class="zc-person__av"><img src="/images/zodiac/ic-mic.svg" alt="" loading="lazy" /></span><span class="zc-person__yr">1971</span><span class="zc-person__nm">Amy Poehler</span><span class="zc-person__rl">Cómica</span></div>
<div class="zc-person"><span class="zc-person__av"><img src="/images/zodiac/ic-film.svg" alt="" loading="lazy" /></span><span class="zc-person__yr">1983</span><span class="zc-person__nm">Henry Cavill</span><span class="zc-person__rl">Actor</span></div>
<div class="zc-person"><span class="zc-person__av"><img src="/images/zodiac/ic-music.svg" alt="" loading="lazy" /></span><span class="zc-person__yr">1995</span><span class="zc-person__nm">Dua Lipa</span><span class="zc-person__rl">Música</span></div>
</div>

Una lista cargada de actores y figuras públicas de buen corazón encaja con la fama del Cerdo de ser sociable y caer bien.

## Si eres Cerdo, tu běnmìngnián es 2031

Aquí está la parte contraintuitiva: el año de *tu propio* animal se considera uno de los años **más arriesgados**, no el más afortunado. Cuando llegue 2031 será tu **本命年 (běnmìngnián)** si eres Cerdo: la tradición sostiene que has dado la vuelta completa y has "ofendido" a Tai Sui, el dios del año, lo que te deja más expuesto a la mala suerte.

El remedio clásico es llevar **rojo *pegado a la piel***: ropa interior, calcetines o un cinturón rojos, que por tradición te regala un pariente mayor. La costumbre manda ponértelo desde la Nochevieja y mantenerlo al menos durante los primeros días del año nuevo (muchos lo conservan todo el año). En cualquier año, se dice que varios signos "ofenden a Tai Sui" (犯太岁) junto al animal propio del año, así que los Cerdos no serán los únicos echando mano de los calcetines rojos en 2031. Si alguna vez andas por China hacia un Año Nuevo y ves estanterías de ropa interior roja en cada caja de supermercado, ahora ya sabes por qué.

## El baby boom del "Cerdo de Oro", y lo que pasó de verdad

Aquí está la pieza más característica del folclore del Cerdo. Como el Cerdo simboliza **riqueza, abundancia y honestidad** —un cerdo redondo y bien alimentado lleva mucho tiempo siendo el atajo chino para un hogar próspero—, algunos años del Cerdo se ensalzan como un año "Cerdo de Oro" (金猪) único en la vida, supuestamente destinado a dar a los niños fortuna de por vida. **2007** fue el grande: los medios chinos informaron de futuros padres lanzándose a tener un "bebé Cerdo de Oro", y en Shanghái las salas de obstetricia se llenaron por completo, con algunos informes que afirmaban que se planeaban casi el doble de nacimientos que el año anterior.

Entonces, ¿llegó de verdad el baby boom? En su mayor parte, no, y los comentaristas chinos son refrescantemente directos al respecto. Como dijo una entrada de Zhihu muy votada, echando la vista atrás a 2007: *toda la gente en edad de tener hijos a mi alrededor gritaba que tenía que tener un bebé Cerdo de Oro, y todos dábamos por hecho que la población explotaría; bueno, ¿lo hizo?* El mismo autor señala que el año 2000 del Dragón vio en realidad *caer* los nacimientos en 1,31 millones frente al año anterior del Conejo. La lección que sacan los locales: el bombo del "bebé afortunado" del zodiaco mueve las reservas hospitalarias y los titulares mucho más de lo que mueve la tasa nacional de natalidad.

> El Cerdo ocupa la duodécima posición en el zodiaco chino... asociado con la riqueza y la buena fortuna.
>
> <cite>— [Encyclopædia Britannica](https://www.britannica.com/topic/Chinese-zodiac)</cite>

Hay un matiz sobre el que incluso algunas familias chinas discuten: según el cómputo tradicional de tronco-rama, los *verdaderos* años "de Oro" (Metal) del Cerdo son 1971 y 2031; 2007 fue técnicamente un Cerdo de **Fuego**. La etiqueta "Cerdo de Oro" que arrasó en 2007 debía más al marketing y a que la palabra "oro" sonaba auspiciosa que al ciclo real de los elementos.

## Por qué el Cerdo llegó último en la Gran Carrera

El orden del zodiaco lo fijó, dice la leyenda, una Gran Carrera que el Emperador de Jade organizó para elegir a los doce animales, y el Cerdo terminó en último lugar. ¿Por qué? La versión más contada es que al Cerdo le entró hambre a mitad de camino, **se detuvo a comer y luego se durmió**, y solo cruzó la meta al paso después de que los otros once hubieran llegado. Lejos de avergonzar al Cerdo, la cultura china lo lee como algo totalmente en consonancia con su carácter: el Cerdo no es tanto perezoso como tranquilo, satisfecho y seguro de que las cosas saldrán bien. Llegar el duodécimo nunca le costó al Cerdo su reputación de ser uno de los signos más afortunados y queridos.

## Qué significa el año del Cerdo cuando viajas por China

<figure class="zc-fig-emoji">
<img src="/images/zodiac/lantern.svg" alt="A red Chinese lantern" width="120" height="120" loading="lazy" decoding="async" />
<figcaption>Hacia un Festival de Primavera del año del Cerdo, los motivos de cerdos dorados y rechonchos se suman a los farolillos rojos en cada calle.</figcaption>
</figure>

Si visitas China durante un año del Cerdo, el animal está por todas partes: figuras de cerdos regordetes y sonrientes y el carácter 猪 (zhū) aparecen en escaparates, farolillos, sellos y latas de aperitivos, con su pico alrededor del Año Nuevo Chino. Como el Cerdo representa la abundancia, la decoración se apoya especialmente en el dorado y en la imaginería de comida en abundancia. ¿Te preguntas cuándo ir de verdad? Las semanas que rodean el Año Nuevo son las más festivas *y* las más abarrotadas: consulta nuestra guía sobre [la mejor época para visitar China](/es/best-time-to-visit-china/) antes de reservar, y resuelve con antelación los [visados](/es/visa-free/) y una [eSIM](/es/esim/).

## Encuentra tu signo exacto del zodiaco chino

¿No estás seguro de si eres Cerdo, o tienes curiosidad por saber bajo qué elemento y año de tronco-rama naciste? Introduce tu fecha de nacimiento en nuestra [calculadora del zodiaco chino](/es/tools/chinese-zodiac/); tiene en cuenta el límite del Año Nuevo, así que obtienes el animal correcto incluso con un cumpleaños de enero.

## Fuentes

- [Encyclopædia Britannica — Chinese zodiac](https://www.britannica.com/topic/Chinese-zodiac)
- [China Highlights — Year of the Pig](https://www.chinahighlights.com/travelguide/chinese-zodiac/pig.htm)
- [La Jolla Mom — Golden Pig babies (2007)](https://lajollamom.com/year-golden-pig-good-luck-babies-born-2007/)
- [Zhihu — discussion of zodiac "lucky baby" years vs. actual birth rates](https://www.zhihu.com/question/643947216/answer/3393359125)