ぶた（豚）は十二支の十二番目、最後の動物です——伝説の大競走でどんじりにゴール線を越えた動物です。降格どころか、その最下位の座は、ぶたをよく食べ、ぐっすり眠り、幸運が向こうからやってくるに任せる人のしるしにしました。次のまるごと一年のぶた年は**2031年**、**金のぶた**です。ぶた年生まれなら、このしるしが中国文化で実際に何を意味するのか——2007年に実際に病院の予約を動かした「金豚」ベビーブームの信仰も含めて——そして自分が本当にぶた年生まれかどうかの確かめ方を、ここで見ていきましょう。 ## 亥年はどの年？ぶたは12年ごとに巡ってきます。各ぶた年も五行のいずれかを帯び、五行はさらに長い60年周期で動くため、連続する二つのぶた年が同じ五行になることはありません。直近および今後のぶた年は次のとおりです。 | 亥年 | 五行 | 期間（旧暦） | |---|---|---| | 1935 | 木 | — | | 1947 | 火 | — | | 1959 | 土 | — | | 1971 | 金 | — | | 1983 | 水 | — | | 1995 | 木 | — | | 2007 | 火 | — | | 2019 | 土 | — | | **2031** | **金** | **2031年2月23日 → 2032年2月10日** | | 2043 | 水 | — | 多くの人がつまずく落とし穴がひとつ。干支の年は**1月1日ではなく旧正月（春節）から始まります**。ですから紙の上では「ぶた」の年の1月や2月初旬に生まれた人は、実際には*前年*の動物、いぬに属するかもしれません。当て推量はせず、正確な生年月日を[十二支計算ツール](/ja/tools/chinese-zodiac/)に入れてみてください。その境目もきちんと処理してくれます。 ## 次の亥年はいつ？次のまるごと一年のぶた年は**2031年2月23日の旧正月**から**2032年2月10日**（翌年の旧正月の前日）まで続きます。**金のぶた**（辛亥 xīnhài）の年です——金の五行が、ぶたのふだんおおらかな性質に、より鋭く意志の強い角を貸します。その前の直近の金のぶた年は**1971年**、60年の隔たりがあります。五行の周期と動物の周期は60年ごとにしか再び揃わないからです。たとえば2031年3月生まれの赤ちゃんは金のぶたですが、2031年1月下旬生まれの赤ちゃんは、まだ2030年のいぬ年のいぬです。 ## ぶたの性格干支のキャラクター表では、ぶたは心の温かい現実主義者です。**気前がよく、おおらかで、誠実で、社交的で、勤勉**。欠点といえるほど正直で、なかなか怒らず、そっと勘定を持つ友だとされます。人生のよきもの——食べ物、くつろぎ、仲間——を、あまり罪悪感なく楽しみます。その温かさの裏返しとして、ぶたは**甘く、世間知らずで、ときにだまされやすい**とも言われます。人を信じすぎ、自分を甘やかしすぎがちです。他人も自分と同じくらい裏表がないと思い込むため、つけ込まれることがあります。一言でまとめれば、ぶたは誰もを疑いながら生きるより、たまにだまされるほうを選ぶタイプです。

満足げなぶたの優雅なラインアート — ぶたは干支きっての温かい現実主義者——気前がよく正直で、人生の楽しみを味わうことに屈託がない。

## ぶたの五つのタイプ各亥年は五行のいずれかを帯びるため、その「タイプ」が基本の性格に色をつけます。

五行	亥年	加わるもの
木	1935 · 1995	協調的で、おおらか、チーム志向
火	1947 · 2007	もっとも情熱的——大胆で、社交的、欠点といえるほど気前がよい
土	1959 · 2019	より安定し、地に足がついて頼れる
金	1971 · 2031	意欲的で野心的、率直
水	1983 · 2043	適応力があり、落ち着きがなく、弁が立つ

2031年は辛亥——金のぶたの年で、1971年以来初めてです。

## ぶたの相性：いい干支・悪い干支伝統的に、ぶたは**卯（うさぎ）**と**未（ひつじ）**と調和の三合をなし、**寅（とら）**とは古典的な「六合」の組み合わせをつくります。もっとも難しい相手は、輪の真向かいにいる**巳（へび）**です。 | 相性 | 干支 | 理由 | |---|---|---| | よい | うさぎ・ひつじ・とら | 共通の温かさと価値観。三合＋六合 | | 難しい | へび・さる | へびは正面衝突（巳亥冲）、さるの企みが人を信じるぶたを不安にさせる | 干支の相性はすべて、文化的な民間伝承であり、楽しい話のきっかけとして扱ってください。関係の判定ではありません——紙の上では「相性が悪い」幸せなカップルはいくらでもいます。

十二支の輪。12番目の位置にぶたが強調され、対面には相冲の巳が配置されている — ぶたは周期の最後、12番目に位置し——真向かいで、伝統的に相冲とされる巳と対峙する。

## ぶたのラッキーナンバー・色・もの言い伝えでは、ぶたの幸運のサインは次のとおりです。 - **ラッキーナンバー：** 2、5、8 - **ラッキーカラー：** 黄、灰、茶 - **ラッキーフラワー：** アジサイとマリーゴールド - **避けたほうがよいもの：** 数字の1と7、そして赤、青、緑これらは亥年のあいだ、日常のあちこちに顔を出します——黄と金の新年飾りや、ふくよかで笑っているぶたのモチーフ（富と豊かさの代名詞）が、お年玉袋、スナックの缶、店のショーウィンドウに登場します。 ## ぶた年生まれの有名人数十年にわたる亥年生まれの面々——タイムラインをスクロールしてみてください。

1947ヒラリー・クリントン政治家

1947アーノルド・シュワルツェネッガー俳優

1959エマ・トンプソン俳優

1959渡辺謙俳優

1971ユアン・マクレガー俳優

1971エイミー・ポーラーコメディアン

1983ヘンリー・カヴィル俳優

1995デュア・リパミュージシャン

俳優と心の温かい公人が多くを占める顔ぶれは、社交的で好かれるぶたの評判によく合っています。 ## ぶた年生まれなら、本命年は2031年直感に反する点があります。*自分の*干支の年は、もっとも幸運な年ではなく、むしろ**より危うい**年のひとつとされるのです。2031年が巡ってくれば、ぶた年生まれにとってそれが**本命年（ほんめいねん）**です——一巡して年の神・太歳（たいさい）を「怒らせた」ことになり、悪運にさらされやすくなるとされます。定番の対処は、**赤いものを*肌に直接*身につける**ことです——赤い下着、靴下、ベルトなど、古くは年上の親族から贈られるものでした。習わしでは大晦日から身につけ、少なくとも新年の最初の数日間は着け続けます（一年中着け続ける人も多い）。どの年でも、その年の動物と並んで「太歳に背く（犯太岁）」とされるしるしがいくつかあるので、2031年に赤い靴下に手を伸ばすのはぶただけではありません。新年前後に中国にいて、どのスーパーのレジ脇にも赤い下着の棚が並んでいるのを見かけたら、これがその理由です。 ## 「金豚」ベビーブーム——そして実際に起きたことぶたのもっとも特徴的な民間伝承があります。ぶたは**富、豊かさ、誠実さ**を象徴するため——丸々と肥えたぶたは、長く豊かな家庭の中国流の代名詞でした——一部のぶた年は、子どもに生涯の幸運を授けると言われる、一生に一度の「金豚（金猪）」の年として持ち上げられます。**2007年**が大物でした。中国のメディアは、妊娠中の親たちが「金豚の子」を授かろうと急ぐと報じ、上海の産科病棟は予約で埋まり、前年の倍近い出産が予定されているという報道さえありました。では、ベビーブームは実際に来たのでしょうか？　ほとんど来ませんでした——そして中国の論者は、それについて気持ちいいほど率直です。広く支持されたある知乎（Zhihu）の投稿が2007年を振り返って述べたとおり——*周りの出産適齢期の誰もが金豚の子を持たねばと叫び、人口が爆発すると皆が思い込んでいた。さて、爆発したか？* 同じ書き手は、2000年の辰年が実際には前のうさぎ年に比べて出生数が131万人*減った*ことに触れています。地元の人々が引き出す教訓は——干支の「幸運な子」の熱狂は、国の出生率を動かすよりはるかに、病院の予約と見出しを動かす、ということです。 > ぶたは中国の干支で十二番目の位置を占める……富と幸運に結びつけられる。 > > — [Encyclopædia Britannica](https://www.britannica.com/topic/Chinese-zodiac) 一部の中国の家庭でさえ言い争う機微があります。伝統的な干支の数え方では、*本物の*「金（金行）」のぶた年は1971年と2031年で——2007年は厳密には**火**のぶたでした。2007年を席巻した「金豚」の呼び名は、実際の五行の周期というより、マーケティングと「金」という語の縁起のよい響きに負うところが大きかったのです。 ## なぜぶたが大競走でビリだったのか干支の順序は、伝説によれば、玉皇大帝が十二の動物を選ぶために開いた大競走で決まりました——そしてぶたはどんじりでゴールしました。なぜか？　もっともよく語られる版は、ぶたは途中で腹が減り、**食べるために立ち止まり、それから眠り込んで**、ほかの十一匹が着いた後にのろのろとゴール線を越えた、というものです。ぶたを辱めるどころか、中国文化はこれをまったくらしいと読みます——ぶたは怠惰というより、あくせくせず、満ち足りて、物事はうまくいくと信じているのです。十二番に来たことは、ぶたがもっとも幸運で好かれるしるしの一つだという評判を、決して損ないませんでした。 ## ぶた年が中国旅行で意味すること

ぶた年の春節前後には、ふくよかな金のぶたのモチーフが、あらゆる通りの赤い提灯に加わる。

亥年に中国を訪れると、この動物はどこにでもいます——ふっくらと笑うぶたの像や「猪（zhū）」の文字が、店のショーウィンドウ、提灯、切手、スナックの缶に現れ、旧正月前後にピークを迎えます。ぶたは豊かさを表すため、飾りはとりわけ金と、食べ物がたっぷりのイメージに寄りかかります。いつ行くのがいいか迷っていますか？　新年をはさむ数週間はもっとも祝祭ムードが高く、*かつ*もっとも混雑します——予約の前に[中国旅行のベストシーズン](/ja/best-time-to-visit-china/)ガイドを読み、[ビザ](/ja/visa-free/)と[eSIM](/ja/esim/)を事前に手配しておきましょう。 ## あなたの正確な干支を調べる自分がぶた年生まれかどうか自信がない——あるいはどの五行・干支の年に生まれたのか気になる方は、[十二支計算ツール](/ja/tools/chinese-zodiac/)に生年月日を入れてみてください。旧正月の境目も計算に入れるので、1月生まれでも正しい動物がわかります。 ## 出典 - [Encyclopædia Britannica — Chinese zodiac](https://www.britannica.com/topic/Chinese-zodiac) - [China Highlights — Year of the Pig](https://www.chinahighlights.com/travelguide/chinese-zodiac/pig.htm) - [La Jolla Mom — Golden Pig babies (2007)](https://lajollamom.com/year-golden-pig-good-luck-babies-born-2007/) - [Zhihu — discussion of zodiac "lucky baby" years vs. actual birth rates](https://www.zhihu.com/question/643947216/answer/3393359125)