Visa & Einreise
Chinas digitale Einreisekarte – kompletter Leitfaden (2026) | Wer sie braucht, wie man sie ausfüllt und wie man kostenpflichtige Betrugsseiten erkennt
Seit dem 20. November 2025 müssen fast alle ausländischen Reisenden vor der Einreise die kostenlose „Digitale Einreisekarte für China“ einreichen. Übersichtstabelle nach Einreiseart, die häufigsten Stolperfallen bei den Pflichtfeldern und wie man gefälschte „Gebühren“-Seiten erkennt – auf Basis offizieller Informationen mit Stand Juni 2026.
Die meisten Artikel über Chinas neue Einreisekarte sagen nur, dass es sie gibt. Doch was Reisende tatsächlich am Flughafen aufhält, sind ganz andere Fragen: Brauche ich sie auch bei Visumfreiheit? Gilt sie auch am Landgrenzübergang von Hongkong? Reicht für eine Familie eine einzige? Und warum verlangt diese Seite plötzlich Geld von mir? Diese Seite beantwortet genau das – geprüft anhand offizieller Quellen mit Stand Juni 2026 – und benennt außerdem das eine Feld, das kurz vor knapp die meiste Panik auslöst.
Was ist die digitale Einreisekarte für China?
Die Digitale Einreisekarte für China (CDAC) ist ein kostenloses Online-Meldeformular, das Chinas Nationale Einwanderungsbehörde (NIA) am 20. November 2025 eingeführt hat. Sie ersetzt die Papier-Einreisekarte, die Ausländer früher im Flugzeug oder am Schalter der Einreisekontrolle ausgefüllt haben. Nach dem Ausfüllen erhalten Sie online einen QR-Code, den Sie bei der Einreise dem Beamten vorlegen.
Was sich tatsächlich geändert hat:
- Die Papierkarte wird schrittweise abgeschafft. Während der Übergangsphase bleiben Kiosk-Terminals am Flughafen und Papierformulare als Reserve erhalten, doch die digitale Karte ist der Standard.
- Die digitale Version erfasst mehr Informationen als das alte Papierformular (nicht nur Name und Flugnummer, sondern auch Kontaktdaten und Reiseverlauf).
- Sie gilt an allen Einreisepunkten landesweit – Häfen, Flughäfen, Landgrenzen und Bahnhöfen.
Muss ich sie einreichen?
Fast jeder muss. Die NIA hat sieben Ausnahmekategorien festgelegt; alle anderen sind einreichungspflichtig. Prüfen Sie es anhand der folgenden Übersichtstabelle.
| Ihre Situation | CDAC erforderlich? |
|---|---|
| Touristen oder Geschäftsreisende mit Visum (Ankunft auf dem Luftweg) | Erforderlich |
| Einreise im Rahmen der Visumfreiheit (einseitige oder gegenseitige Visumbefreiung usw.) | Erforderlich |
| 24-/144-/240-Stunden-visumfreier Transit mit Verlassen des Flughafens | Erforderlich |
| Umsteigepassagiere, die im gesperrten Bereich bleiben (ohne Einreisekontrolle) | Nicht erforderlich (befreit) |
| Inhaber einer dauerhaften Aufenthaltskarte für Ausländer in China (Daueraufenthalts-Ausweis) | Nicht erforderlich (befreit) |
| Nicht-chinesische Staatsangehörige mit „Reisegenehmigung“ für Hongkong/Macau | Nicht erforderlich (befreit) |
| Gruppenreisende (Gruppenvisum / Gruppen-Visumbefreiung) | Nicht erforderlich (befreit – der Veranstalter regelt es) |
| Kreuzfahrtgäste, die mit demselben Schiff ein- und ausreisen | Nicht erforderlich (befreit) |
| Einreise über den Fast Track (Schnellspur) | Nicht erforderlich (befreit) |
| Ausländisches Bordpersonal internationaler Flüge, Schiffe, Züge oder Fahrzeuge | Nicht erforderlich (befreit) |
Wenn Sie den Flughafen nur durch die Einreisekontrolle verlassen können, brauchen Sie die Karte. Verzichten können nur Umsteigepassagiere, die den gesperrten Bereich keinen Schritt verlassen.
Das ist keine bloße Formsache. Nach Chinas Vorschriften zur Ein- und Ausreisegrenzkontrolle kann das Nichtausfüllen der Karte oder eine Falschangabe zu Verzögerungen bei der Abfertigung, Verwarnungen, Geldbußen und in schweren Fällen zur Einreiseverweigerung oder Ausweisung führen. Die Verbreitung schreitet zudem voran: An den Häfen und Flughäfen Pekings melden bereits rund 98 % der ausländischen Reisenden online. Auch die Beamten setzen zunehmend voraus, dass man mit fertigem QR-Code ankommt.
Für Reisende mit deutschem Pass – auch bei „Visumfreiheit“ ist die Einreisekarte nötig
Hier liegt das größte Missverständnis. Wer mit einem deutschen Pass für einen Kurzaufenthalt vom Visum befreit ist, hat trotzdem eine separate Pflicht zur Einreichung der Einreisekarte. „Kein Visum nötig = keine Karte nötig“ ist falsch. Ob Sie überhaupt ein Visum brauchen, prüfen Sie im Leitfaden zur Visumfreiheit für China. Die Einreisekarte ist – ob bei Visumfreiheit oder beim 240-Stunden-Transit – immer dann einzureichen, wenn Sie den Flughafen verlassen.
Gerade Reisende mit häufigen Geschäftsreisen oder kurzen Rundreisen sollten es am Vortag in Ruhe über das WLAN zu Hause oder im Hotel erledigen, um nach der Ankunft sofort losziehen zu können. Und weil Sie schon ab dem Moment der Ankunft eine Datenverbindung für das Vorzeigen des QR-Codes oder das Buchen einer Fahrt brauchen, sollten Sie vor der Abreise auch eine eSIM für China einrichten – das gibt Sicherheit.
Wann sollte ich sie ausfüllen?
Empfohlen wird 24 bis 72 Stunden vor Ankunft (eine zu frühe Einreichung kann ungültig werden – prüfen Sie deshalb vor Abflug die aktuellen Annahmezeiten im offiziellen Hinweis). Es gibt zwei praktische Gründe, die Reisende oft schmerzhaft lernen:
- Auf vielen Flügen gibt es kein nutzbares WLAN, weshalb „ich mach das im Flugzeug“ meist scheitert.
- Nach einem Langstreckenflug ist der Handy-Akku schwach, und die Einreisehalle ist voll. In der Schlange ausfüllen will man wirklich nicht.
Am stressfreisten ist es, die Karte am Vortag über das WLAN zu Hause oder im Hotel zu erledigen. Die Kioske am Flughafen sind die „Reserve“, nicht der „Plan“.
Wo füllt man sie aus? – Nur über offizielle Kanäle
Es gibt genau drei offizielle Wege, alle kostenlos.
- Offizielle NIA-Website – PC-Version unter
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, mobil durch Scannen des offiziellen QR-Codes am Flughafen. - App „NIA 12367 / Einwanderungsbehörde 12367“ – aus dem iOS App Store oder von Google Play.
- Mini-Programm „NIA 12367 / Einwanderungsbehörde 12367“ in WeChat oder Alipay.
Anleitung zum Ausfüllen (Schritt für Schritt)
Stellen Sie zunächst oben rechts die Sprache auf „English“ um (das offizielle Formular unterstützt Englisch; falls eine deutsche Anzeige verfügbar ist, ist auch das in Ordnung. Erscheint kein Deutsch, nehmen Sie die englische Version – die Bedeutung der einzelnen Felder können Sie anhand der untenstehenden Schritte nachvollziehen). Danach gehen Sie in dieser Reihenfolge vor:
- Laden Sie die Passbildseite Ihres Reisepasses hoch. Das System liest einen Teil der Daten automatisch aus.
- Prüfen Sie die automatisch ausgefüllten persönlichen Daten (Name, Passnummer, Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum) und korrigieren Sie Fehler.
- Ergänzen Sie die Kontaktdaten – E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
- Geben Sie den Reiseverlauf ein – Flugnummer oder Zugnummer, Einreisedatum sowie die Unterkunftsadresse (siehe untenstehender Hinweis).
- Unterschreiben Sie, senden Sie ab und speichern Sie den QR-Code (zusätzlich zum Screenshot empfiehlt sich auch ein Ausdruck oder eine Offline-Speicherung auf dem Gerät – an der Grenze gibt es manchmal keinen Empfang).
Wenn Sie Ihre Buchungsdaten zur Hand haben, ist es in wenigen Minuten erledigt.
Die Falle bei der „Unterkunftsadresse“
Die Adresse der ersten Übernachtung ist ein Pflichtfeld. Hier stolpern Spontanreisende und alle, die erst nach der Ankunft buchen wollen. Es gibt zwei Auswege:
- Buchen Sie vor der Einreichung wenigstens die erste Nacht (ein günstiges, kostenlos stornierbares Zimmer genügt), damit Sie eine real existierende Adresse eingeben können.
- Wenn Ihre Pläne wirklich noch nicht feststehen, geben Sie das Hotel ein, das Sie am wahrscheinlichsten nutzen werden. Die Karte erfasst lediglich die angegebene Adresse und ist keine verbindliche Buchung.
Auch bei Visumfreiheit und Transit erforderlich
Da dies die häufigste Frage im Netz ist, schreiben wir es deutlich: Wenn Sie im Rahmen der Visumfreiheit oder eines 24-/144-/240-Stunden-visumfreien Transits einreisen und den Flughafen verlassen, müssen Sie die CDAC einreichen. Es ist dasselbe Formular; eine eigene Transit-Version gibt es nicht. Befreit sind nur Passagiere, die ohne Einreisekontrolle im gesperrten Bereich bleiben. Am TWOV-Schalter (visumfreie Durchreise) legen Sie wie bisher Reisepass und Weiterflugticket vor, doch die Einreisekarte wird nun vorab online erledigt.
Landgrenzen – Hongkong → Shenzhen
Die Karte gilt nicht nur an Flughäfen, sondern auch an Land- und Bahngrenzen. Reisende, die von Hongkong nach Shenzhen übersetzen (über Grenzübergänge wie Luohu oder Futian), berichten, dass sie dieselbe digitale Karte ausfüllen und bei der Einreisekontrolle den QR-Code vorzeigen mussten. Behandeln Sie Tagesausflüge oder die Bahneinreise von Hongkong aufs Festland genauso wie eine Ankunft auf dem Luftweg.
Reisen als Familie oder Paar
Jeder Reisende braucht seine eigene Einreisekarte – sie ist an den jeweiligen Reisepass gebunden. Bei einer Familienreise füllt jede Person eine eigene Karte aus (mit dem jeweiligen Pass), Kinder eingeschlossen. Eine Ausnahme bilden Gruppentouristen mit Gruppenvisum: Da der Veranstalter die Einreiseformalitäten übernimmt, ist keine individuelle Einreichung nötig.
Was die CDAC nicht kann
- Sie ist weder ein Visum noch eine Einreiseerlaubnis. Sie brauchen ein gültiges Visum oder müssen die Bedingungen für Visumfreiheit bzw. Transit erfüllen. Die Einreichung der Karte garantiert keine Einreise.
- Sie verschafft keinen Internetzugang. Schon ab dem Moment der Ankunft brauchen Sie eine Datenverbindung (QR-Code vorzeigen, Didi-Fahrt buchen, Karten anzeigen). Bereiten Sie sich vor der Abreise vor: empfohlene eSIMs für China.
- Sie richtet auch keine Bezahlung ein. Für die täglichen Zahlungen brauchen Sie zusätzlich Alipay oder WeChat Pay.
Wenn Sie noch nicht geprüft haben, ob Sie überhaupt ein Visum brauchen, beginnen Sie zuerst beim Leitfaden zur visumfreien Einreise nach China.
Häufig gestellte Fragen
Ist die digitale Einreisekarte für China 2026 Pflicht? Ja. Seit dem 20. November 2025 ist sie für fast alle Ausländer erforderlich, die nach Festlandchina einreisen. Befreit sind nur sieben eng gefasste Kategorien, etwa Daueraufenthaltsberechtigte, Umsteigepassagiere im gesperrten Bereich und Gruppenreisende.
Was kostet sie? Sie ist kostenlos. Wird eine „Gebühr“ verlangt, handelt es sich um eine Betrugsseite.
Wie früh kann ich sie ausfüllen? Empfohlen werden 24 bis 72 Stunden vor Ankunft. Verlassen Sie sich nicht auf das WLAN an Bord, sondern erledigen Sie es am Vortag über eine stabile Verbindung.
Brauche ich sie auch beim 240-Stunden-visumfreien Transit? Ja, wenn Sie den Flughafen verlassen. Es ist dasselbe Formular wie bei einer normalen Ankunft, ein eigenes Dokument gibt es nicht.
Ersetzt sie ein Visum? Nein. Es ist eine Einreisemeldung, keine Einreiseerlaubnis.
Kann eine Person die Karten für die ganze Familie ausfüllen? Nein. Pro Reisepass ist eine Karte erforderlich. Füllen Sie sie einzeln aus.
Was, wenn ich es vor der Ankunft vergessen habe? An den Einreisepunkten gibt es Kiosk-Terminals, QR-Codes zum Scannen und – während der Übergangsphase – Papierformulare. Es dauert länger, aber die Einreise wird Ihnen nicht allein deshalb verweigert, weil Sie nicht online eingereicht haben.
Quellen
- Online-Service zum Ausfüllen der Einreisekarte – Nationale Einwanderungsbehörde (en.nia.gov.cn, offiziell)
- Portal zum Ausfüllen der Einreisekarte (PC-Version) – s.nia.gov.cn, offiziell
- China Arrival Card: 2026 Entry Guide – Trip.com
- China Digital Arrival Card: How to Fill It Out (2026) – Wego Travel Blog