Chinesisches Tierkreiszeichen

Jahr des Schweins: Jahre, Charakter & 2031

Welche Jahre sind das Jahr des Schweins, wie tickt ein Schwein, beste & schlechteste Paarungen, Glückszahlen — und wann das nächste Schweinejahr fällt (2031, ein Metall-Schwein), dazu der 'Goldenes-Schwein'-Babyboom-Aberglaube.

Das Schwein ist das zwölfte und letzte Tier im chinesischen Tierkreis — dasjenige, das im legendären Großen Rennen als allerletztes über die Ziellinie kam. Weit davon entfernt, eine Degradierung zu sein, machte dieser letzte Platz das Schwein zum Zeichen für jemanden, der gut isst, fest schläft und das Glück zu sich kommen lässt. Das nächste volle Jahr des Schweins ist 2031, ein Metall-Schwein. Wenn Sie in einem Schweinejahr geboren sind, erfahren Sie hier, was das Zeichen in der chinesischen Kultur tatsächlich bedeutet — einschließlich des “Goldenes-Schwein”-Babyboom-Glaubens, der 2007 tatsächlich Krankenhausbuchungen verschob — und wie Sie prüfen, ob Sie überhaupt ein Schwein sind.

Welche Jahre sind das Jahr des Schweins?

Das Schwein kehrt alle 12 Jahre wieder. Jedes Schweinejahr trägt zudem eines der fünf Elemente, das einem längeren 60-Jahres-Zyklus folgt — sodass keine zwei aufeinanderfolgenden Schweinejahre dasselbe Element teilen. Jüngste und kommende Schweinejahre:

SchweinejahrElementLäuft von → bis (Mondkalender)
1935Holz
1947Feuer
1959Erde
1971Metall
1983Wasser
1995Holz
2007Feuer
2019Erde
2031Metall23. Feb. 2031 → 10. Feb. 2032
2043Wasser

Ein Stolperstein, über den viele fallen: Das Tierkreisjahr beginnt am chinesischen Neujahr, nicht am 1. Januar. Wer also im Januar oder Anfang Februar eines auf dem Papier “Schweine”-Jahres geboren ist, gehört womöglich noch zum vorigen Tier, dem Hund. Raten Sie nicht — geben Sie Ihr genaues Geburtsdatum in unseren Rechner für das chinesische Tierkreiszeichen ein, der diese Grenze für Sie berücksichtigt.

Wann ist das nächste Jahr des Schweins?

Das nächste volle Jahr des Schweins reicht vom chinesischen Neujahr am 23. Februar 2031 bis zum 10. Februar 2032 (dem Tag vor dem folgenden Neujahr). Es ist ein Metall-Schwein-Jahr (辛亥 xīnhài) — das Element Metall verleiht dem normalerweise umgänglichen Wesen des Schweins eine schärfere, entschlossenere Kante. Das letzte Metall-Schwein-Jahr davor war 1971, ein Abstand von 60 Jahren, da sich Elementzyklus und Tierzyklus nur alle sechs Jahrzehnte wieder decken. Ein etwa im März 2031 geborenes Baby ist ein Metall-Schwein; ein Ende Januar 2031 geborenes Baby gehört noch zum Hund aus dem Jahr 2030.

Der Charakter des Schweins

Auf dem Charakterbogen des Tierkreises ist das Schwein der warmherzige Realist: großzügig, umgänglich, aufrichtig, gesellig und fleißig. Schweine sollen ehrlich bis zur Selbstaufgabe sein, langsam in Zorn geraten und der Freund sein, der still die Rechnung übernimmt. Sie genießen die guten Dinge des Lebens — Essen, Behaglichkeit, Gesellschaft — ohne viel schlechtes Gewissen.

Die Kehrseite all dieser Wärme: Schweine gelten als genussfreudig, naiv und manchmal leichtgläubig, neigen dazu, Menschen zu sehr zu vertrauen und sich zu viel zu gönnen. Weil sie annehmen, andere seien so geradlinig wie sie selbst, können sie ausgenutzt werden. Auf einen Satz gebracht: Ein Schwein lässt sich lieber gelegentlich betrügen, als durchs Leben zu gehen und jedem zu misstrauen.

Elegante Linienzeichnung eines zufriedenen Schweins
Das Schwein ist der warme Realist des Tierkreises — großzügig, ehrlich und unbekümmert darin, die Annehmlichkeiten des Lebens zu genießen.

Die fünf Typen des Schweins

Da jedes Schweinejahr eines der fünf Elemente trägt, färbt der “Typ” den Grundcharakter:

ElementSchweinejahreWas es hinzufügt
Holz1935 · 1995Kooperativ, umgänglicher, teamorientiert
Feuer1947 · 2007Am intensivsten — kühn, gesellig, großzügig bis zur Selbstaufgabe
Erde1959 · 2019Beständiger, geerdeter und verlässlicher
Metall1971 · 2031Zielstrebig, ehrgeizig, unverblümt
Wasser1983 · 2043Anpassungsfähig, ruhelos, ein schneller Redner

2031 ist 辛亥 — ein Metall-Schwein-Jahr, das erste seit 1971.

Partnerschaft des Schweins: beste und schlechteste Paarungen

Traditionell bildet das Schwein ein harmonisches Dreieck mit dem Hasen und der Ziege sowie eine klassische “Sechs-Harmonie”-Verbindung mit dem Tiger. Seine schwierigste Paarung ist sein direktes Gegenüber auf dem Rad, die Schlange.

PaarungTiereWarum
Am bestenHase, Ziege, TigerGemeinsame Wärme und Werte; Dreieck + Sechs-Harmonie
HeikelSchlange, AffeDie Schlange ist der direkte Konflikt (巳亥冲); das Intrigieren des Affen verunsichert das vertrauensvolle Schwein

Wie bei aller Tierkreis-Kompatibilität gilt: Nehmen Sie das als kulturelle Folklore und netten Gesprächseinstieg, nicht als Beziehungsurteil — viele glückliche Paare sind auf dem Papier “unvereinbar”.

Das 12-Tier-Rad des chinesischen Tierkreises mit dem Schwein hervorgehoben auf Position 12, direkt gegenüber der Schlange, seinem Konflikttier
Das Schwein steht auf Position 12 — als Letztes im Zyklus — direkt gegenüber der Schlange, mit der es traditionell im Konflikt steht.

Glückszahlen, -farben und -dinge des Schweins

Der Tradition nach sind die Glückssignale des Schweins:

  • Glückszahlen: 2, 5 und 8
  • Glücksfarben: Gelb, Grau und Braun
  • Glücksblumen: Hortensie und Ringelblume
  • Besser meiden: die Zahlen 1, 7 sowie die Farben Rot, Blau und Grün

Diese tauchen während eines Schweinejahres im Alltag auf — Sie sehen gelb-goldene Neujahrsdekoration und pummelige, lächelnde Schweine-Motive (ein Kürzel für Reichtum und Fülle) auf roten Umschlägen, Snackdosen und in Schaufenstern.

Berühmte Persönlichkeiten, geboren im Jahr des Schweins

Eine Auswahl von Schweinejahr-Geburten über die Jahrzehnte hinweg — scrollen Sie durch die Zeitleiste:

1947Hillary ClintonStaatsfrau
1947Arnold SchwarzeneggerSchauspieler
1959Emma ThompsonSchauspielerin
1959Ken WatanabeSchauspieler
1971Ewan McGregorSchauspieler
1971Amy PoehlerKomikerin
1983Henry CavillSchauspieler
1995Dua LipaMusikerin

Eine Riege voller Schauspieler und warmherziger Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens passt zum geselligen, beliebten Ruf des Schweins.

Wenn Sie ein Schwein sind, ist Ihr běnmìngnián 2031

Hier ist der paradoxe Teil: Das Jahr des eigenen Tieres gilt als eines der riskanteren Jahre, nicht als das glücklichste. Wenn 2031 kommt, ist es Ihr 本命年 (běnmìngnián), falls Sie ein Schwein sind — die Tradition besagt, dass Sie den Kreis geschlossen und Tai Sui, den Gott des Jahres, “beleidigt” haben, was Sie anfälliger für Pech macht.

Das übliche Gegenmittel ist, Rot direkt auf der Haut zu tragen — rote Unterwäsche, Socken oder einen Gürtel, klassischerweise von einem älteren Verwandten geschenkt. Dem Brauch nach legt man es ab Silvester an und behält es mindestens über die ersten Tage des neuen Jahres an (viele tragen es das ganze Jahr). In jedem beliebigen Jahr sollen mehrere Zeichen neben dem Jahrestier “Tai Sui beleidigen” (犯太岁), sodass Schweine 2031 nicht die Einzigen sein werden, die zu den roten Socken greifen. Wenn Sie je um ein Neujahr in China sind und an jeder Supermarktkasse Ständer voller roter Unterwäsche bemerken, kennen Sie nun den Grund.

Der “Goldenes-Schwein”-Babyboom — und was wirklich geschah

Hier ist das markanteste Stück Schweine-Folklore. Weil das Schwein Reichtum, Fülle und Ehrlichkeit symbolisiert — ein rundes, wohlgenährtes Schwein ist seit Langem chinesisches Kürzel für einen wohlhabenden Haushalt —, werden manche Schweinejahre als einmaliges “Goldenes Schwein” (金猪)-Jahr hochgejubelt, das den Kindern angeblich lebenslanges Glück bescheren soll. 2007 war das große: Chinesische Medien berichteten von werdenden Eltern, die um ein “Goldenes-Schwein-Baby” wetteiferten, und in Schanghai waren die Geburtsstationen ausgebucht, wobei manche Berichte behaupteten, es seien fast doppelt so viele Geburten geplant wie im Jahr zuvor.

Kam der Babyboom also tatsächlich? Größtenteils nicht — und chinesische Kommentatoren sind erfrischend offen dabei. Wie ein viel zustimmend bewerteter Zhihu-Beitrag im Rückblick auf 2007 es ausdrückte: Alle in meinem Umfeld im gebärfähigen Alter riefen, sie müssten ein Goldenes-Schwein-Baby bekommen, und wir nahmen alle an, die Bevölkerung würde explodieren — nun, tat sie es? Derselbe Autor merkt an, dass das Drachenjahr 2000 tatsächlich einen Geburtenrückgang um 1,31 Millionen gegenüber dem vorangegangenen Hasenjahr verzeichnete. Die Lehre, die die Einheimischen ziehen: Der Tierkreis-”Glücksbaby”-Hype bewegt Krankenhausbuchungen und Schlagzeilen weit mehr als die nationale Geburtenrate.

Das Schwein nimmt die zwölfte Position im chinesischen Tierkreis ein … verbunden mit Reichtum und Glück.

Encyclopædia Britannica

Es gibt eine Feinheit, über die selbst manche chinesischen Familien streiten: Nach der traditionellen Stamm-Zweig-Rechnung sind die echten “Goldenen” (Metall-)Schweinejahre 1971 und 2031 — 2007 war technisch gesehen ein Feuer-Schwein. Das “Goldenes Schwein”-Etikett, das 2007 überschwemmte, verdankte sich mehr dem Marketing und dem verheißungsvollen Klang des Wortes “Gold” als dem tatsächlichen Elementzyklus.

Warum das Schwein im Großen Rennen Letztes wurde

Die Tierkreis-Reihenfolge wurde, so sagt die Legende, durch ein Großes Rennen festgelegt, das der Jadekaiser abhielt, um die zwölf Tiere auszuwählen — und das Schwein kam als allerletztes ins Ziel. Warum? Die meisterzählte Version lautet, dass das Schwein unterwegs hungrig wurde, anhielt, um zu fressen, und dann einschlief, um erst über die Linie zu schlendern, nachdem die anderen elf angekommen waren. Weit davon entfernt, das Schwein zu beschämen, liest die chinesische Kultur dies als völlig markentreu: Das Schwein ist nicht so sehr faul als vielmehr ohne Eile, zufrieden und zuversichtlich, dass sich alles fügen wird. Der zwölfte Platz kostete das Schwein nie seinen Ruf als eines der glücklichsten, beliebtesten Zeichen.

Was das Schweinejahr für Ihre China-Reise bedeutet

Eine rote chinesische Laterne
Rund um ein Frühlingsfest im Schweinejahr gesellen sich pummelige goldene Schweine-Motive zu den roten Laternen in jeder Straße.

Wenn Sie China während eines Schweinejahres besuchen, ist das Tier überall: pummelige, lächelnde Schweinefiguren und das Schriftzeichen 猪 (zhū) erscheinen auf Schaufenstern, Laternen, Briefmarken und Snackdosen und erreichen rund um das chinesische Neujahr ihren Höhepunkt. Weil das Schwein für Überfluss steht, setzt die Dekoration besonders stark auf Gold und auf Bilder reichlicher Speisen. Sie fragen sich, wann Sie tatsächlich fahren sollten? Die Wochen rund um das Neujahr sind die festlichsten und die vollsten — werfen Sie vor der Buchung einen Blick in unseren Leitfaden beste Reisezeit für China und klären Sie Visa sowie eine eSIM vorab.

Finden Sie Ihr genaues chinesisches Tierkreiszeichen

Nicht sicher, ob Sie ein Schwein sind — oder neugierig, unter welchem Element und Stamm-Zweig-Jahr Sie geboren wurden? Geben Sie Ihr Geburtsdatum in unseren Rechner für das chinesische Tierkreiszeichen ein; er berücksichtigt die Neujahrsgrenze, sodass Sie selbst bei einem Januar-Geburtstag das richtige Tier erhalten.

Quellen

Deine Vorbereitung