旅行時期

重慶観光地図

解放碑、洪崖洞、李子壩、磁器口、龍門浩、武隆など17スポットを川岸と高低差で整理した日本語の重慶観光マップ。地下鉄駅、中国語地名、1〜3日モデルコース、夜景後の帰り方まで確認できます。

  • 観光地17か所
  • 日本語+中国語名
  • 5つの移動エリア
連結した高層ビルと重慶の立体的な市街
この地図で川岸とエリアを決め、最後の入口と高低差は現地ナビで確認します。写真:Lynying Ju / Unsplash。

日本語ライブマップ · OpenFreeMap

名所より先に川岸を決める

現実的に移動できるエリアで絞り込みます。各地点に中国語名を残しているため、そのまま現地ナビで検索できます。

日本語地図を読み込んでいます…

渝中中心部 西側の高台 北岸 南岸 郊外

組み方: 昼は近い標高帯でまとめ、夜景を見るための川渡りは一度にします。

上のインタラクティブ地図では、重慶の17スポットを5つの移動エリアに分けています。二つの川と急斜面があるため、ピン同士の直線距離が短くても、階段、橋、別の道路階を通ることがあります。最後の入口と徒歩経路は高徳地図などの現地ナビで確認してください。

5つの観光エリアで読む

エリア主な場所必要時間組み方
渝中中心部解放碑、十八梯、洪崖洞、朝天門1日+夜上から下へ歩き、川沿いの夜景で終える
西側の高台李子壩、鵝嶺、鵝嶺二廠半日階段を見込み、遠い古鎮を追加しない
北岸江北嘴、大劇院、観音橋半日+夜夜景と繁華街を分ける
南岸龍門浩、南浜路半日+夜日没前に到着し、渝中側を見る
郊外磁器口、空港、武隆半日〜1日武隆は独立した一日にする

渝中中心部は一方向に下る

解放碑が上の街の基準点です。十八梯と山城巷は別の斜面を下り、洪崖洞は川側、朝天門は半島の先端にあります。初日の基本は解放碑 → 十八梯または山城巷 → 洪崖洞 → 千厮門大橋・江北嘴です。遅い出発なら、下り道は一つだけ選びます。

李子壩は西側半日の入口

李子壩、鵝嶺公園、鵝嶺二廠は一続きの半日になります。列車の写真だけなら数分ですが、斜面を移動すると重慶の交通構造が分かります。混雑した坂道で車を待たせるより、軌道交通で出入りする方が安定します。

川岸で夜景の形が変わる

  • 千厮門大橋:洪崖洞と嘉陵江を近めに見る。
  • 江北嘴・大劇院:洪崖洞と渝中半島を正面から見る。
  • 龍門浩:南岸の路地と斜め方向の市街を合わせる。
  • 南浜路:長江越しの広いスカイラインを見る。

詳しい順番は重慶サイバーパンク夜景ガイドへ。

地図から作る1〜3日コース

1日:渝中半島

解放碑 → 十八梯 → 朝天門 → 洪崖洞 → 対岸夜景。長い一日ですが、地理的には一方向です。

2日:西側と南岸を追加

1日目を残し、2日目は李子壩 → 鵝嶺を昼に回り、日没前に龍門浩または南浜路へ渡ります。

3日:川渡りではなく内容を追加

磁器口、三峡博物館、観音橋、ゆっくり歩く住宅街から一つ選びます。武隆を追加するなら4日目を用意してください。

地図アプリに保存する中国語名

日本語中国語用途
解放碑解放碑中心部とホテル検索
洪崖洞洪崖洞複数の入口と道路階
十八梯十八梯上側・下側の入口が違う
山城巷山城巷一つの建物ではなく散策路
朝天門朝天门合流地点・広場・来福士
李子壩李子坝駅と観景台
鵝嶺二廠鹅岭二厂鵝嶺近くの旧工場エリア
龍門浩老街龙门浩老街南岸の夕景ルート
磁器口古鎮磁器口古镇郊外の古い商業街
重慶江北国際空港重庆江北国际机场T2・T3は別の駅

この地図はエリア選び用です。中国本土での入口、徒歩連絡、道路階は高徳地図ガイドを参考に、最新の現地ナビで確認してください。

次に読むページ

公式情報

出発前の準備